Un constable, affecté au poste de police de Vallée Pitôt, a porté plainte contre un couple, qui a menacé de le faire transférer, en alléguant qu’ils ont des contacts en haut lieu… Dans sa version des faits, le policier avance que le couple est entré dans la charge room du poste. À un moment donné, le suspect résidant Plaine Verte a commencé à hurler.
Des policiers lui ont demandé de se calmer à plusieurs reprises, mais sans succès. Finalement, ils ont emmené le suspect à l’extérieur. Après quelques minutes, ce dernier est retourné à l’intérieur et il a déclaré au plaignant: « Mo pa gagn zafer ar sinp gard, mo koz ar sef mwa. Mo pou fer to transfer.
Tou sef la polis konn mwa… ». Son épouse s’est également mise de la partie et devait, elle aussi, menacer de faire transférer le constable.